Zugunglück von Bad Aibling: Fahrdienstleiter kommt in Untersuchungshaft