Katharina Wilhelm, ARD Los Angeles, zum Erfolg der Streaming-Dienste bei Oscar-Filmen