Norbert Lammert (CDU), Bundestagspräsident zum EU-Gipfel und Polen