Abgas-Affäre: Gutachten belasten Bundesregierung